Десять парадоксальных заповедей
доктора
Кента М. Кейта

Люди непредсказуемы, неблагоразумны
и
думают только о себе.
Люби их, несмотря на это.

Если ты совершаешь добрые дела, тебя могут обвинить
в
скрытых эгоистических умыслах.
Совершай добрые дела, несмотря на это.

Если ты преуспеваешь, ты обретешь
ложных
друзей и настоящих врагов.
Преуспевай, несмотря на это.

Добро, которое ты делаешь сегодня,
уже завтра многие забудут.
Делай добро,несмотря на это.

Открытость и честность делают тебя уязвимым.
Будь открытым и честным, несмотря на это.

Глобальные идеи величайших людей могут быть
уничтожены
незначительными и ограниченными людьми.
Мысли глобально, несмотря на это.

Люди симпатизируют проигравшим,
но следуют за победителями.
Защищай проигравших, несмотря на это.

То, что ты создавал годами,
может быть разрушено за ночь.
Создавай дальше, несмотря на это.

Люди, которые очень нуждаются в твоей помощи,
могут наброситься на тебя, если ты начнешь им помогать.
Помогай им, несмотря на это.

Отдавай миру лучшее, что у тебя есть,
и вознаграждением тебе будет неблагодарность.
Отдавай миру лучшее, несмотря на это.

Vielen Dank für diese Übersetzung an:
Übersetzungsdienst Hoffmann